К Римлянам
Введение Главы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Глава
6
1 Что же скажем? оставаться ли нам в грехе, чтобы умножилась благодать?
Никак.
2 Мы умерли для греха: как же нам жить в нем?
3 Неужели не знаете, что все мы, крестившиеся во Христа Иисуса, в смерть
Его крестились?
4 Итак мы погреблись с Ним крещением в смерть, дабы, как Христос воскрес
из мертвых славою Отца, так и нам ходить в обновленной жизни.
5 Ибо если мы соединены с Ним подобием смерти Его, то должны быть
соединены и подобием воскресения,
6 зная то, что ветхий наш человек распят с Ним, чтобы упразднено было
тело греховное, дабы нам не быть уже рабами греху;
7 ибо умерший освободился от греха.
8 Если же мы умерли со Христом, то веруем, что и жить будем с Ним,
9 зная, что Христос, воскреснув из мертвых, уже не умирает: смерть уже
не имеет над Ним власти.
10 Ибо, что Он умер, то умер однажды для греха; а что живет, то живет
для Бога.
11 Так и вы почитайте себя мертвыми для греха, живыми же для Бога во
Христе Иисусе, Господе нашем.
12 Итак да не царствует грех в смертном вашем теле, чтобы вам
повиноваться ему в похотях его;
13 и не предавайте членов ваших греху в орудия неправды, но представьте
себя Богу, как оживших из мертвых, и члены ваши Богу в орудия
праведности.
14 Грех не должен над вами господствовать, ибо вы не под законом, но под
благодатью.
15 Что же? станем ли грешить, потому что мы не под законом, а под
благодатью? Никак.
16 Неужели вы не знаете, что, кому вы отдаете себя в рабы для
послушания, того вы и рабы, кому повинуетесь, или рабы греха к смерти,
или послушания к праведности?
17 Благодарение Богу, что вы, быв прежде рабами греха, от сердца стали
послушны тому образу учения, которому предали себя.
18 Освободившись же от греха, вы стали рабами праведности.
19 Говорю по рассуждению человеческому, ради немощи плоти вашей. Как
предавали вы члены ваши в рабы нечистоте и беззаконию на дела
беззаконные, так ныне представьте члены ваши в рабы праведности на дела
святые.
20 Ибо, когда вы были рабами греха, тогда были свободны от праведности.
21 Какой же плод вы имели тогда? Такие дела, каких ныне сами стыдитесь,
потому что конец их - смерть.
22 Но ныне, когда вы освободились от греха и стали рабами Богу, плод ваш
есть святость, а конец - жизнь вечная.
23 Ибо возмездие за грех - смерть, а дар Божий - жизнь вечная во Христе
Иисусе, Господе нашем.
Обязательства, какие налагает на нас полученное нами оправдание -
христиане не должны уже пребывать во грехе (1-11). Они стали рабами
праведности и должны радоваться этому новому своему состоянию (12-23).
1-11 Христианство и пребывание во грехе нельзя помирить одно с другим.
Об этом ясно свидетельствует принятое христианами крещение, в котором
христианин умирает для греха и оживает для новой святой жизни, во
Христе. Он раньше был рабом греха, но со смертью своею (духовною) он
освободился от этого обязательства служить греху и живет вместе со
Христом для Бога.
1 Апостол в 3:7 ст. указывал уже на существование клеветников, которые
упрекали его в том, что он своим учением оправдывает безразличное
отношение ко греху. Сказанное им в V гл. 20 ст. могло послужить новым
поводом к обвинению его в том же. Могли сказать именно, что Апостол,
укрепляя в своих читателях надежду на всепокрывающую благодать Божию,
этим самым как бы учит их не обращать особого внимания на чистоту жизни,
- что грех не страшен, а напротив, еще полезен, потому что дает
возможность с большею силою действовать очищающей грехи благодати Божией.
Апостол кратко отстраняет подобное предположение.
2 Свой ответ, данный в 1-м ст., Апостол обосновывает ссылкою на факт.
Мы, говорит он, для греха умерли, а разве можно умершему снова оживать
для прежней жизни - в настоящем случае для жизни греховной? Но что
значит умереть греху? Это выражение указывает не на то, что грех в нас
умер в действительности (еп. Феофан), потому что в таком случае излишни
бы были последующие увещания Апостола - не служить более греху; не
означает также это выражение и один только акт воли, причем человек
говорит: "я не хочу более иметь общения со грехом!" Естественнее и
согласнее с контекстом речи видеть здесь указание на то, что в крещении
изображается смерть греху - то изменение, какое совершилось в человеке
еще только в первой стадии и которое нужно утвердить в последующей
жизни. Выражение это т. о. намекает на христианское крещение, в котором
человек отрекается от всего греховного, признает грех вредным для себя,
отвергает все, чем доселе жило его самолюбивое я. Грех при этом еще не
вовсе уничтожается в человеке, а лишь перестает быть руководящим началом
его деятельности, так сказать, замирает в человеке. Это, однако, не
препятствует ему снова возродиться, если человек будет нерадеть о своем
душевном состоянии: искра все-таки тлеет под грудою пепла...
3 Апостол, чтобы еще более убедить своих читателей в невозможности
(принципиально) для них обратиться ко греху, напоминает им, что,
крестившись в Иисуса Христа, они этим самым крестились в Его смерть. Что
значит креститься во Христа (eiV Сriston)? Значит вступить в живое и
теснейшее с Ним общение. Христианин, сходящий для крещения в реку или
купель и погружающийся в ней (на это указывает здесь употребленный
глагол baptiVw), этим самым кончает свою прежнюю жизнь, греховную, и
погружается в новую область жизни, в самого Христа. Для него крещение
стало тем, чем для Христа были крест и гроб (Злат.). Он также умирает,
как и Христос, чувствует такую же боль, такие же страдания, как и
Спаситель, умиравший - на кресте, хотя все это происходит в
нравственной, а не в физической стороне его существа. Поэтому-то Апостол
и говорит, что крещающий крестится в смерть Христову.
4 Чтобы доказать, что смерть греху действительно изображается в
крещении, Апостол теперь называет это крещение погребением. Раз
погребение совершилось - смерть, очевидно, уже признана действительной:
иначе людей не погребают. Но Апостол не ограничивается указанием на нашу
смерть греху. Он говорит, что мы умерли не для того, чтобы остаться
мертвыми, а для того, чтобы жить новою жизнью, подобно тому, как Христос
восстал из мертвых. Этим заявлением Апостол еще более закрепляет в нас
уверенность в том, что мы с грехом уже, так сказать, покончили. -
Воскрес... славою Отца. По общему голосу новозаветных писателей,
Всемогуществом (слава) Божиим совершено было воскресение Христа (Рим
4:24; 8:11; Деян 2:24, 31 и сл. ср. 1Кор.6:14; 2Кор. 13:4; Еф 1:19) [По
Ап. Феофану, это указывает на то, что Христос воскрес "в светлости и
славе Божества".]. - Так и нам ходить. Апостол хочет указать на
невозможность (теоретическую) для верующих снова вернуться к прежней
жизни. Поэтому он говорит не о воскресении их (духовном) со Христом, а
начатии ими новой жизни. Это последнее - яснее, чем факт их духовного
воскресения, - свидетельствует о том, что возврат их к прежнему образу
жизни невозможен (принципиально).
5 Здесь Апостол повторяет мысль 4-го стиха, чтобы утвердить читателей в
убеждении, что крещение изображает собою не только смерть, но и
воскресение. - Мы соединены - точнее: мы срослись с Ним (sumfutoi от
глаг. sumfuw = вместе росту ср. Лк 13:7). - Подобием смерти Его - т. е.
крещением - погружением, которое означает собою смерть Христову; оно
есть подобие смерти Христовой; принимая крещение через погружение,
человек уподобляется умирающему, сходящему во гроб Христу. - То должны
быть (esomeiIa). Хотя в греч. тексте здесь поставлено будущее время, тем
не менее Апостол не считает воскресение наше делом будущего, а фактом,
уже совершившимся в момент совершения над нами крещения (здесь
употреблено будущее так назыв. логическое или будущее следствия). -
Соединены и подобием воскресения. Здесь Апостол имеет в виду опять
крещение, но уже в том его моменте, когда крещающийся выныривает,
поднимает голову из воды. Этот момент поднятии есть подобие, символ
воскресения нашего вместе со Христом.
6-7 Зная то. Апостол здесь ссылается на то, что они сами понимают смысл
обрядов при таинстве крещения. Что они знают об этом - Апостол говорит
сейчас же. Что значит наша смерть со Христом? Что должно при этом
умереть? Не мы сами, равно и не грех в нас, а наш ветхий человек,
состоящий из соединения ума (nouV) и плоти (sarx). т. е. самая личность
человека, в которой, однако, как видно из посл. к Гал (5:24),
руководящим началом является плоть. Этот ветхий человек умирает
посредством распятия. Выражение это представляет собою конкретный и
усиленный способ обозначения умерщвления или прекращения жизни
(1Кор.2:8; Гал 3:1; Евр 6:6) или противобожественного направления не
возрожденного человека (ср. Гал 5:24). С какою целью ветхий человек
умирает? Смерть есть разрешение связи между указанными выше факторами,
которые вместе образуют живой организм, - именно такое разрешение, при
котором один из факторов перестает существовать. Какой же из означенных
двух факторов должен уничтожиться или, правильнее, лишиться силы,
парализоваться (katargeisqai - по русск. пер. - упраздниться)? Не ум, а
плоть или тело греха (swma t. amartiaV), под каковым выражением у
апостола разумеется тело, как орудие греха, наши страсти и пороки (ср.
ст. 12 ср. Рим 7:24 и Кол 1:22; 2:11). Для чего плоть должна
уничтожиться или парализоваться? Для того, чтобы нам не служить больше
греху, который во плоти имеет свою державу. И это отречение от служения
греху вполне естественно для того, кто умер для греха, умер нравственно,
конечно, а не физически, потому и в предшествующих, и в последующих
стихах Апостол везде говорит о нравственной смерти, которая и может быть
вполне действительным основанием для послужения греху. - О том, какое же
мы будем иметь тело или плоть вместо умершей греховной, - Апостол
говорит в других местах (напр., Еф 4:24 и сл. ; Кол 3:11 и паралл.).
8-10 Теперь Апостол изображает обратную сторону нашего умирания со
Христом - именно наше оживление с Ним. С уничтожением ветхого человека
наша личность, как такая, не исчезает вовсе, а только на месте старого
естественного я, которое росло вместе с плотью, выступает новое я,
которое срослось (sumfutoV) со Христом. Оно получает от Христа жизненное
содержание; наша жизнь есть жизнь с Ним и в Нем. Наша надежда на то, что
мы будем жить со Христом, имеет своим основанием то, что Он во время
нашего обращения оставался живым. Жив Он потому, что через воскресение
Свое вступил в вечную жизнь, вечную потому, что в ней уже нет места
влиянию греха, а ведь смерть только и была причиняема грехом. Со всяким
отношением ко греху Христос покончил раз навсегда через принятие смерти
за грехи человечества. Теперь Он живет только для Бога, и, вследствие
этого, Ему принадлежит неразрушимость Его жизни (а вместе дано
ручательство и нам, что и мы будем жить с Ним в общении). - Умер для
греха (ст. 10), т. е. для того, чтобы разрушать грех, узы греха, однажды
заплативши ему дань за все человечество. Христос, таким образом, признал
права греха над Его братьями людьми и над Ним Самим, раз Он явился за
них поручителем. Притязания греха Он удовлетворил Своею смертью. - Живет
для Бога, т. е. живет вечно, так как смерть не имеет уже над Ним власти
(Иоанн Златоуст).
11 Из сказанного выше Апостол делает приложение по отношению к
христианам. Они должны постоянно иметь в мысли (почитайте себя), что и
они, как Христос, мертвы для греха и живут для Бога. Из этого выражения:
иметь в мысли, считать себя (logizesqai) некоторые толкователи выводят
такое заключение, будто бы Апостол Павел не видел в крещении средство
получить действительное оправдание и очищение от грехов, средство начать
новую жизнь для Бога. Он, говорит, учит, что мы можем только считать
себя оправданными и мертвыми для греха, а это не есть истинное и
действительное освящение. На это выражение можно ответить так. Из всех
многочисленных мест, где Апостол Павел говорит о возрождении, какое
человек получает в крещении, можно вывести ясное представление, что, по
его учению, человек в крещении действительно изменяется по своей природе
и ему сообщаются первоначальные свойства человеческой природы -
богоподобие, главное - святость. Но все-таки у Апостола нигде не
говорится, чтобы эта святость делала человека совершенно чистым, святым,
т. е. таким, "каким вышел Адам из рук Творца" (Мышцын стр. 191). Если бы
это было так, то всякий частный грех человека был бы по своим
последствиям тождествен с преступлением Адама, так что понадобилось бы в
этом случае второе крещение. У Апостола имеются в виду два освящения:
одно - совершившееся в момент принятия крещения, и другое -
продолжающееся в течение всей последующей жизни принявшего крещение (ср.
1 Сол 5:23; Кол 3:10; Гал 5:5; Еф 4:23). Т. е. здесь Апостол говорит
следующее: христиане! вы освящены и стали мертвы для греха с принятием
крещения; вы начали жить для Бога. Но не успокаивайте себя этим! Не
засыпайте, а бодрствуйте! Никогда не упускайте из внимания того великого
переворота, какой совершился в вашей душе - иначе искры греховные, там и
здесь таящиеся под пеплом в вашем сердце, могут произвести снова пожар в
вашем внутреннем существе. Это продолжающееся самоосвящение должно
продолжаться дотоле, пока существо Христово "не утвердится в нас и мы
сами преобразимся в Его образ". Апостол Павел, говорит Иоанн Златоуст,
разумеет здесь два умерщвления и две смерти. Одно совершается Христом в
крещении, а другое обязаны совершить мы сами, своею рачительностью после
крещения.
12-23 Итак, мы в крещении приняли серьезное обязательство служить не
греху, а Богу, служить делом и истиною. Может быть, кому-нибудь
покажется, что без закона, с одной благодатью, трудно будет это
служение, эта постоянная борьба со грехом? Но это только так кажется. На
самом деле благодать становится для нас не менее сильным властителем,
чем прежде был закон. Можно сказать, что как закон прежде отдавал нас в
рабство греху, так теперь мы стали послушными рабами праведности. И это
новое служение праведности оплачивается гораздо лучше, тем ваше прежнее
служение греху: от нового господина мы получаем святость и вечную жизнь,
тогда как прежний наш владыка платил нам за наши услуги смертью.
12-13 Из некоторых предшествующих выражений Апостола можно было
заключать, что он не признает уже существования греха в верующих. Но на
самом деле он далек от такого крайнего оптимизма. Апостол говорит
только, что грех не может более иметь царственного положения в жизни
христианина, но из этого же видно, что вообще его существования в
христианах Апостол не отрицает. Какая причина того, что грех утратил
прежнее свое положение? Он потерял свое могучее орудие и своего могучего
союзника - тело: оно стало во Христе орудием Божием. - Да не царствует
грех. Хотя грамматически это увещание обращено к греху, как бы к лицу,
но по смыслу речи - к самому верующему, так как это его дело - положить
конец господству греха. Это увещание похоже на то, что Апостол говорит в
посл. к Колосс. : "вы умерли (5:3) ... и так, умертвите земные члены
ваши" (5:5). Так как мы умерли греху во Христе, то можем умерщвлять грех
в своей обыденной жизни. - В смертном вашем теле. Тело есть как бы
область, в которой утверждается грех. Воля, порабощенная грехом, сдает
ему тело, как свою крепость, в его полное распоряжение. Тело называет
Апостол смертным для того, чтобы внушить верующим, как нехорошо делают
они, если, будучи призваны к участию в бессмертной жизни Христа,
позволяют себе поработить похотям тело, которое должно вскоре умереть. -
В похотях его, т. е. тела. Похоти тела - это стремления и пожелания
тела, которые действуют на душу и через это возбуждают в ней уже
страстные и беспорядочные движения греха. Самое слово похоть (по греч.
epiqumia - от epi = на, против и qumoV = сердце, чувство, страсть)
означает силу, с какою душа, под властью чувственного желания,
устремляется на предметы, которые могут удовлетворить возбужденным в ней
желаниям [Наш русский (и славянский) текст прибавляет здесь (12 ст.)
слово ему, которого нет в Textus Receptus и многих до. кодексах. Частица
в (en) также лишняя - нет в большинстве древних кодексов. Нужно
перевести выражение конца 12-го ст. так: "Чтобы слушаться его похотей"].
- И не предавайте членов ваших... Сказавши вообще о теле, Апостол в
особенности говорит о его членах. Эти члены суть орудия удовлетворения
похотей тела - это разные органы тела (греч. слово opla - орудия,
большею частью означает военные орудия или оружие, но здесь, кажется,
оно имеет значение просто орудия, посредством которого достигается
известная цель. - Неправда здесь имеет значение безнравственности
вообще. - Но представьте себя Богу. Сказавши об освящении тела с
отрицательной точки зрения, Апостол теперь говорит о том же с
положительной. Представьте - по греч. поставлен аорист (parasthsete),
указывающий на то, что христиане должны это действие совершить в один
раз (без замедления) в 13 ст. в 1-й пол. поставлен тот же глагол
paristimi, но в настоящ. времени - не предавайте, что указывало на
продолжающееся действие). Представить Богу христиане должны не одно
тело, но и всю свою личность (себя), вместе с телом и его органами. -
Как оживших из мертвых, т. е. как в действительности, действительно
живущих истинною жизнью в вере, тогда как ранее, можно сказать, они были
мертвы, пребывая во грехах (ср. Еф 2:1), т. е. отдалены от Бога. - В
орудия праведности. Под праведностью здесь, в противоположность
неправды, нужно разуметь вообще нравственную добропорядочность,
исполнение всех человеческих обязанностей.
14 Повторивши, что грех теперь не должен уже обладать людьми,
искупленными Христом, Апостол, для уверения своих читателей в этом
указывает на то, что они теперь уже находятся не под законом, а под
благодатию. Это состояние благодатное или примирение с Богом и общение с
Ним сообщает душе такую победную мощь, какая совершенно отсутствовала в
тех, кто находился под водительством закона. У подзаконного человека в
душе постоянно было только тягостное чувство своей ответственности пред
Богом, страх осуждения и рабская покорность вместо детской преданности,
какую питает в отношении к Богу христианин.
15 Апостол видит противника, который высказывает сомнение в том, чтобы
благодать сама по себе, без закона, могла предохранить христиан от
грехов. - Станем ли грешить - amarthswmen. Это - аорист, обозначающий
однократный, отдельный акт греха. Поэтому здесь, очевидно, речь идет о
том, достаточно ли сильна благодать, чтобы победить грехи в каждом
отдельном случае. Она может казаться очень снисходительною к отдельным
человеческим грехопадениям, тогда как закон строго карал за каждый
случай нарушения воли Божией. Апостол дает отрицательный ответ на
поставленный им вопрос.
16 Обыкновенно бывает, что несколько раз совершенный нами грех уже дает
нашей воле известное направление, от которого она не в состоянии
уклониться. То же замечается и в отношении к хорошим поступкам. Так
появляются у человека или худые, или добрые привычки. Этот
психологический закон выражен в словах Христа: "всякий, делающий грех,
есть раб греха" (Ин 8:34), Апостол также имеет в виду этот закон, говоря
здесь о рабстве или греху, или праведности: человек непременно должен
иметь владыку - без этого он существовать не может... Этим владыкою
должен быть или грех, или праведность. Если читатели послания пошли
путем добродетели, то, значит, они несомненно придут к полному
подчинению праведности или благодати. Последняя станет для них таким же
господином, каким был закон для еврея. - Кому вы отдаете себя... Это
указывает на первые шаги, какие делают люди в том или другом
направлении. В этот момент человек еще обнаруживает известную степень
нравственной свободы в отношении к тому началу, которое хочет овладеть
его существом, его волей - он сам отдает себя. Но вместе с тем, как он
начинает проявлять известную податливость пред чуждым пока еще ему
началом, он более и более теряет свободу и становится на положении раба
у этого человека. - К смерти. Здесь, конечно, разумеется нравственная
смерть, отлучение от Бога, потому что ей противополагается не вечная
жизнь, а праведность. Физически же рабы праведности так же умирают, как
и рабы греха. - Послушания, т. е. веры во Христа и в Евангелие. И в
следующем стихе глагол быть послушным означает собственно акт вере. - К
праведности, т. е. к добродетельной жизни, основанной на вере. Эта
добродетельная жизнь является противоположностью смерти, к которой ведет
грех.
17-18 Между двумя господами - грехом и верою (послушание) римские
христиане уже сделали выбор, какой должен сделать и всякий человек: они
стали на сторону веры. - Стали послушны - по греч. поставлен аорист
(uphkousate), указывающий на решающий акт, когда они обратились ко
Христу (лучше перевести: послушались, вняли). - Образу учения (т. tupw
didachV). В этом выражении, несомненно, содержится указание на
существование особой, ясно формулированной проповеди о Христе. Апостол,
вероятно, говорит о своем Евангелии (2:16; 16:25), которое первые
проповедники христианства принесли с собою в Рим. Павел по собственному
опыту знал, что только в чистой духовности его Евангелия можно найти
истинную опору для христианской святости и что предоставление закону
права на участие в освящении христианина помешало бы действию Св. Духа.
Поэтому он и радуется, что римляне восприняли Евангелие именно в том
виде, в каком его предлагал он.
19 Здесь Апостол дает объяснение употребленному им выше выражению: рабы
праведности. Его могли спросить: разве упражнение в добродетели есть
рабство? Сам же Апостол раньше учил, что христиане призваны к свободе
(Гал 5:13). Апостол на предполагаемый вопрос отвечает так: "говоря так,
я применяюсь к понятиям читателей, к их состоянию немощному". Апостол,
очевидно, понимает, что христиане римские были не всегда на высоте
призвания. Нет-нет, да и у них пробуждались страсти, как будто бы совсем
уже подавленные. Не все, конечно, могли умело и без вреда для себя
пользоваться христианскою свободою. Поэтому для большинства необходимо
было утвердиться в мысли, что над ними есть господин, который будет
строго с них взыскивать за всякое нарушение христианской чистоты.
Поэтому-то Апостол и внушает им, что они должны считать себя рабами
праведности, не позволять себе никаких вольностей по отношению к закону
евангельскому. Иначе все их труды могут пропасть даром! (ср. выражение
Ап. Иуды: "а других страхом спасайте". Иуд ст. 23). - Нечистота - это
грех, как личное падение, личное развращение (1 Сол 4:7), беззаконие -
презрение к закону Моисееву или закону совести.
20-21 Свой призыв к служению праведности Апостол теперь обосновывает
указанием на то, что прежнее служение римлян греху влекло их к
посрамлению и смерти. - Свободны от праведности - это первое следствие
служения греху. Апостол, очевидно, выражается здесь иронически: "вы,
действительно, были людьми, свободными от всяких понятий чести и
добродетели! Они казались вам стеснительными..." - Какой плод... Это
второе следствие служения греху, соединенного с отсутствием праведности.
Тут именно Апостол указывает на непосредственный, естественный результат
прежней деятельности римлян, так сказать, на продукт их собственной
моральной жизни. - Конец. Здесь Апостол употребляет выражение, которое
указывает собственно на то, что делает Бог в отношении к человеку. Конец
человеческой деятельности или увенчание ее зависит от Бога. За прежние
дела римлян Бог наказал бы их смертью, т. е. вечным отлучением от Себя.
22 Теперь обстоятельства совершенно изменились - римляне идут к святости
и вечной жизни. - Плод ваш есть святость - точнее перевести нужно так:
"вы имеете свой плод в том, что направляетесь к святости" (или приведены
в состояние святости). Это - результат их упорной, происходящей в
зависимости от Бога, деятельности. Каждая исполненная христианином
обязанность есть новый шаг по тому пути, в конце которого сияет
возвышенный идеал совершенной святости (agiasmoV), а там - за гробом -
жизнь вечная, т. е. вечная слава и совершенная деятельность.
23 Апостол повторяет кратко мысли, изложенные в 21 и 28 ст. - Возмездие
- по греч. oywnion означает первоначально уплату продуктами земледелия,
а потом денежное жалованье, какое полководцы выдавали своим воинам.
Поэтому следующее выражение греч. текста - amartiaV нужно перевести
просто родительным падежом - греха (а не за грех, как в русск.,
переводе). Грех здесь олицетворяется, как властелин, который платит
своим подданикам смертью, т. е. дает им почувствовать все болезненные
последствия их проступков (Гал 6:7, 8; 2Кор. 5:10). - Дар Божий. От Бога
мы получаем не плату, не награду, а дар, нами не заслуженный (carisma).
"Ад, - говорит Ноdgе, - всегда заслужен, небо - никогда!".